译文
父亲仔细揣测我的生(sheng)辰,于是(shi)(shi)赐给我相应的美名(ming):
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜(ye)里的清霜将要落下,空气中也(ye)充满了清朗的气息。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
哑哑争飞,占枝朝阳。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
注释
(5)清酌庶羞:清酌,祭奠时所用之酒。庶,各种。羞,通“馐”,食品,这里指祭品。
⑷断肠人:形容伤心悲痛到极点的人,此指漂泊天涯、极度忧伤的旅人。
(51)蓐收:金神之名,为西方上帝少昊之子。西皇:即少昊。
徙:迁移。
8.休:美。这里指政权的平和美好。
①一昔句:昔,同“夕”,见《左传·哀公四年》:“为一昔之期。”玦(jué)玉玦,半环形之玉,借喻不满的月亮。这句是说,一月之中,天上的月亮只有一夜是圆满的,其他的夜晚就都是有亏缺的。