译文
南朝金陵兴(xing)盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在(zai)哪里?
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹(ji)。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗(ma)?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
巍峨高耸的滕王阁(ge)俯临着江心的沙洲,
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏(huai)性情。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两(liang)三个桃子,知道晏婴(ying)杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
吟唱之声逢秋更苦;
注释
适:正值,恰巧。
51. 愿:希望。
(2)閟(bì):闭塞。
人事:指政治上的得失。
⑸乡泪客中尽:思乡眼泪已流尽,客旅生活无比辛酸。
[2]宝杯:酒杯。红牙:调节乐曲节拍的拍板,多用檀木做成,色红。