译文
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
连绵的山峦围绕(rao)周围,壮观的景色胜过仙乡。
我(wo)早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月(yue)的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭遇到了不幸,刚出生六个月,父亲就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅(qian)薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正(zheng)《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄(ji)托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
注释
⑶霁(jì):雨止。
(4)刬(chàn)地:宋时方言,相当于“无端地”、“只是”。
(1)西岭:西岭雪山。
⑸西都:指长安(今陕西西安)。这是泛指秦汉以来在长安附近所建的都城。秦、西汉建都长安,东汉建都洛阳,因此称洛阳为东都,长安为西都。
⑸城中十万户,此地两三家.:将“城中十万户”与“此地两三家”对照,见得此地非常清幽。城中,指成都。