译文
魂(hun)(hun)魄归来吧!
白日里背着(zhuo)药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
无端地嫁了个做(zuo)高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
摘去一个瓜可使其他瓜生长(chang)得更好。再摘一个瓜就看着少了。
美丽的黄莺啊你若有(you)泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
归附故乡先来尝新。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满(man)了青苔。
细雨霏霏,浸湿了光阴(yin),芳草萋(qi)萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
注释
赵姬:即赵飞燕,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远班婕妤。
26.熙熙然:和悦的样子。
④三珠树:神话传说中的宝树。本作三株树。见《山海经:海外南经》:“三株树在厌火国北,生赤水上,其为树如柏,叶皆为珠。”
②文君:即卓文君,此指作者在客舍所遇的一歌妓。消遣:消解,排解。
倚天:一作“倚空”。
中外:犹中表,“中”指舅父的子女,为内兄弟,“外”指姑母的子女,为外兄弟。以上二句是说到家后才知道家属已死尽,又无中表近亲。
5.因:凭借。
离宫:皇帝出巡在外住的行宫。