译文
鸾乌(wu)凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里(li),碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么(me)意义?
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐(jian)渐显现黎明的天色。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
堤上踏青(qing)赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩(xuan),而谬得封赏。
丈夫是个轻薄子(zi)弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重(zhong),所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
注释
(6)还(xuán):通“旋”。
24.不可谓智:不可以说是聪明。
[22]西匿:夕阳西下。
7.行:前行,这里指出嫁。
10.持:拿着。罗带:丝带。
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
⑵赵氏连城璧(bì):战国时,赵国得到一块叫和氏璧的美玉,秦王知道后,要用十五座城池交换,故称连城璧。此处用赵氏喻指赵纵,连城璧喻指其才华。连城璧,价值很多座城市的宝玉。这里指战国时赵国的和氏璧。
61、亩(mǔ):二百四十步为亩。