译文
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
从今后忧虑之事何止一桩(zhuang),哪容(rong)我衰老之身再挨几年!
(家父)顺天地的规律而行,其(qi)辉煌的光芒如同日月一般!
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满(man)地尸骨?
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
美目秋(qiu)波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多(duo)病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
注释
涅(niè)岂吾缁(zī):污浊的社会岂能把我染黑。涅:黑色染料。缁:黑色,这里用作动词,变黑。《论语·阳货》:“不日自乎,涅而不缁。”
⑷江关:疑即指荆门,荆门、虎牙二山(分别在今湖北省枝城市和宜昌市)夹江对峙,古称江关,战国时为楚地。
⒀“升阶”两句:伛偻(yǔlǚ):驼背,这里形容弯腰鞠躬,以示恭敬。荐:进献。脯(fǔ):肉干。脯酒:祭神的供品。菲薄:微薄的祭品。明其衷:出自内心的诚意。
30.磔(zhé)磔:鸟鸣声。
[21]倚歌而和(hè)之:合着节拍应和。倚:随,循 和:应和。
(49)汤盘:商汤浴盆,《史记正义》:“商汤沐浴之盘而刻铭为戒”。
⑷疑:怀疑。春色:春天的景色。邻家:邻居的家。