译文
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
为什么这样美好的琼佩(pei),人们却要掩盖它的光辉。
早知潮水的涨落这么守信,
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩(gou)般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
四(si)方中外,都来接受教化,
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
战马不如归耕的牧马闲逸(yi),战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
高山似的品格怎么能仰望着他?
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
南朝遗留下的四百八十多座古寺(si),无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
注释
则:就是。
⑸针:《全唐诗》作“偏”,注“一作纤”。
〔19〕作苦,劳作辛苦。岁,指年;时,指春夏秋冬四季。伏、腊,夏天的伏日、冬天的腊日,秦汉时都是节日。伏,指夏至后第三个庚日(即初伏);腊,冬至后的第三个戌日(后世以阴历十二月初八日为腊日,即“腊八”)。伏腊都是祭日。烹(pēng),煮;炰(páo),烤。劳(lào),慰劳。
(101)风雨——泛指各种气候。晨昏——指一天到晚。
(23)宫娥:宫中嫔妃、侍女。
(48)华屋:指宫殿。