译文
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
魂魄归来吧!
在(zai)木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也(ye)懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿(shi)脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊(jing)心。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲(zhou)。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
李陵打过大漠,北(bei)进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔(ba)犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
注释
⑵投:本作“酘”(dòu),指再酿之酒。
三时:指晨、午、晚,即从早到夜(历时很久。三,不表确数。)。
大儒:圣贤。
无限意:指思乡的情感。
⑿世情:世态人情。
⑦回首:回望。边头:指偏僻而遥远的地方。唐代姚合《送僧游边》诗有:“师向边头去,边人业障轻。”之句。