译文
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
到达了(liao)无人之境。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流(liu)水东去。
我的情意追逐着你(ni)前行(xing),缠绵悱(fei)恻,像那不断的流水。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思(si)生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高(gao)论难企及,转思立志长耕耘。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
注释
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⑷莫定:不要静止。
(4)白头宫女:据白居易《上阳白发人》,一些宫女天宝末年被“潜配”到上阳宫,在这冷宫里一闭四十多年,成了白发宫人。
(2)翰:衣襟。
⑸力不齐:指讨伐董卓的诸州郡将领各有打算,力量不集中。齐:一致。
⑵万里:形容归程之长。念将归:有归乡之愿,但不能成行。
损:减少。
〔19〕择胜:选择形胜之处。