译文
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
楚南一带春天的(de)征候来得早,
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我(wo)人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会(hui)迷失。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花(hua)都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时(shi)卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休(xiu)弃去国的归老。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
注释
⑿熠耀:光明的样子。宵行:磷火。
(17)案:放食器的小几(形如有脚的托盘)。
⑧开阖:指天地。开,指乾。阖,指坤。
7栗:颤抖
⑶酣:浓透。“柳叶”二句:一作“草色浮云漠漠,树阴落日潭潭”。
①湖:即杭州西湖。