译文
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
努力低飞,慎避后患。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻(qing)快习习至,杂草香兰自分明。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
屋前面的院子如同月光照射。
登高遥望远海,招集到许多英才(cai)。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军(jun)将士向北方进军,平定中原,希(xi)望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是(shi)我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪(shan)闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
注释
⑵景疏楼,在海州东北。宋叶祖洽因景仰汉人二疏(疏广、疏受)建此楼。
(13)桓子:栾武子的儿子。
(42)喻:领悟,理解。
上:同“尚”,崇尚。首功:斩首之功。
晚途:晚年生活的道路上。
5.暮天钟:寺庙里用以报时的钟鼓。
4.愈于人:比别人好。愈:超过,胜过。
(3)玉关:即玉门关,这里借指山海关。