译文
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
悲叹(tan)昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉(chen)重。记得(de)沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌(ge)呵涕泪交进。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
雨中传来鸡鸣,山村(cun)里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
夜晚听到归雁啼叫勾起(qi)我对故乡的思念,
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
注释
⑸卖眼:王琦注:“卖眼,即楚《骚》‘目成’之意。梁武帝《子夜歌》:‘卖眼操长袖,含笑留上客。’”
10、回尽柔肠:形容内心极其痛苦。
86、法:效法。
⑸十年一梦扬州路:化用杜牧诗“十年一觉扬州梦”,借指十年前,即建炎元年,金兵分道南侵。宋高宗避难至扬州,后至杭州,而扬州则被金兵焚烧。十年后,宋金和议已成,主战派遭迫害,收复失地已成梦想。
49.而已:罢了。
[23]与:给。
⑾断桥:实指,地处杭州西湖东北角,与白堤相连。自唐以来已有此名。或言本名宝祐桥 ,又名段家桥 ,今罕有称者。 唐张祜《杭州孤山寺》诗:“ 断桥 荒藓涩,空院落华深。”
23沉:像……沉下去