译文
后来,霍氏被杀,而告发霍氏的人都被封官。有人为(wei)徐生上书说:“我听说有个探望主人的客人,看见他家灶上的烟(yan)囱是直的,旁边还堆了些柴火。客人对主人说:“改为弯曲的烟囱,把柴火移走,否则将有火患。主人没理他。不久主人家果真失火,邻居们一起救火,有幸使火熄灭。于是主人杀牛备酒,感谢他的邻居。身上烧伤者在上座,剩下的各按他们的功劳就座,而独独不邀请说改烟囱为弯曲的人。有人对主人说:“假使当初听了那客人的话,不用牛、酒,最终可以使火患没有。如今按功劳而邀请宾客,提出把烟囱改成弯曲的、把柴移走的人没有得到奖赏感谢,却把焦头烂额的人作为上宾吗?”主人于是醒悟而邀请他。今茂陵徐福屡次(ci)上书说霍氏会有变化,应当防止杜绝他。假如按福所说的做,那么国家不用分割土地出卖官爵,大臣死,叛乱等事都不会发生。往事既然已经发生,唯独徐福一人没有蒙受皇恩(en)。希望皇上明察——重视徙薪曲突的方法,把它放在焦发灼烂之人的上面。”皇上于是赏福帛十匹,之后任他为郎。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
两个小孩子(zi)笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
仰看房梁,燕雀为患;
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
注释
⑸易之:谓变换其词(保留其调)易,更改。
谢玄晖:即谢脁,其字玄晖。
⑹方寸:即“方寸地”,指人的心。《三国志·诸葛亮传》(徐庶)云:“今已失老母,方寸乱矣。”宋孔平仲《大风发长芦诗》:“纷然方寸乱,魂干久不集。”
47. 提携:指搀扶着走的小孩子。
华子冈:王维辋川别业中的一处胜景。
②难为:这里指“不足为顾”“不值得一观”的意思。
⑵无或:不值得奇怪。或:同“惑”,奇怪。
①知悼子:知罂(yīng),春秋时晋国大夫。悼是他的谥号。