译文
往昔的(de)金陵城多么壮观,几乎把天下英(ying)豪都席卷到了这里。
相见不谈世俗之事,只说田园桑(sang)麻生(sheng)长。
速度快如风驰(chi)电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
细雨止后
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画(hua)般的美丽,看过去在朦(meng)胧的月色里,树影婆娑。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
在她们的背后能(neng)看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
注释
⑵寒蛩(qióng):深秋的蟋蟀。
⑪霜空:秋冬的晴空。
⑥临春:《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本中均作“临风”。郑骞《词选》中云:“临春,南唐宫中阁名,然作‘临风’则与‘飘’字有呼应,似可并存。”香屑:香粉。飘香屑:相传后主宫中的主香宫女,拿着香粉的粉屑散布于各处。
白草黄沙:象征北方凄凉的景色。
追寻:深入钻研。
⑧傅玄诗:“皎皎濯清辉。”《月赋》:“隔千里兮共明月。结联本之。”胡应麟曰:杜有太巧类初唐者,如“委波金不定。照席绮逾依”,有太纤近晚唐者,如“雨深荒院菊,霜倒半池莲”。