译文
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
但到了(liao)这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带(dai)回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互(hu)相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要(yao)用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会(hui)痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低(di)鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
那是羞红的芍药
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
启代伯益作了国君,终(zhong)究还是遇上灾祸。
注释
(5)长侍:长久侍奉。
②窃弄章华台:指康张叛军弄兵窃取荆州。窃弄,非法弄兵。章华台,楚灵王所筑造,旧址在今湖北省。这里代称荆、襄一带。
⑻燕台佳句:燕台,又指燕昭王延揽天下贤士的黄金台。柳氏此处喻指几社文人雅集赋诗的地方。
⑸虹残:雨后虹影渐渐消残。
12.忿速:恼急。忄画(huò):乖戾。明:明晰干脆。这两句是说撒娇时话语滔滔不绝,恼怒时便暴跳如雷。
[2]社:古时地方的基层单位。元代以五十家为一社。
⑵瑶草:仙草。汉东方朔《东方大中集 ·与友人书》云:“不可使尘网名鞍拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之光华,共轻举耳。”