译文
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
朝廷徒有好士之名,受到朝廷恩宠的败军将领反而先行返回了长安。将领不要争抢部署的功(gong)劳,部署不应凭借将军的威势。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席(xi)卷到了这里。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗(zhan)转难眠心中满怀旅愁。
妇女温柔又娇媚,
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且(qie)尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站(zhan)
注释
[11] 更(gēng)相:互相。
开元:唐玄宗年号(718—741年)。开元盛世是中国历史上最有名的治世之一。孙洙曰:“开元间承平日久,四郊无虞,居人满野,桑麻如织,鸡犬之音相闻。时开远门外西行,亘地万余里,路不拾遗,行者不赍粮,丁壮之人不识兵器。”
莫乐为人君——没有比做人君再快乐的了。
10.圜(yuán):天体。九重:九层。
21.胜:能承受,承担。
(81)诚如是:如果真像这样。
136.揳(ia2夹):抚。梓瑟:梓木所制之瑟。