译文
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
天山下了(liao)一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
自(zi)我远(yuan)征《东山》佚(yi)名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人(ren)管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
身上无完(wan)肤,遍体是裂痕和伤疤。
而(er)后,它奔腾万里,汹涌(yong)激射,山震谷荡地挺进。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕(yan)子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
蟀仿佛在替我低声诉说。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
注释
1.对酒当歌:一边喝着酒,一边唱着歌。当,是对着的意思。
刺桐花:植物,豆料。一名海桐。落叶乔木,春天开花,有黄红、紫红等色。生长在南方。福建的泉州又名刺桐城。
46、袒右:露出右臂(做为起义的标志)。
(14)清谈:汉末魏晋以来,士人喜高谈阔论,或评议人物,或探究玄理,称为清谈。
12.盈盈:清澈、晶莹的样子。
⑥祁大夫:即祁奚。
①东门:指青坂所属的县城东门。