译文
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回(hui)转家门。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着(zhuo)晚归的寒鸦。一条钓鱼的小(xiao)船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
四十年来,甘守贫困度残生,
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高(gao)浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
繁华往事,已跟(gen)香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春(chun)。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
注释
短:长短,这里是人的身材矮小的意思。
远扬:指长得太长而高扬的枝条。
102.举杰压陛:推举俊杰,使其立于高位。压:立。
[17]琛(chēn):珍宝。
23.雌黄:一种矿物名,即石黄,可制橙黄色染料。白坿:石灰。