首页 古诗词 庆州败

庆州败

清代 / 喻蘅

"别离已久犹为郡,闲向春风倒酒瓶。送客特过沙口堰,
当是汝母贤,日夕加训诱。尚书当毕功,礼记速须剖。
家乡新着赐衣还。常吟卷里新酬句,自话湖中旧住山。
连日挟所有,形躯顿胮肛。将归乃徐谓,子言得无哤.
春风也是多情思,故拣繁枝折赠君。"
水咽犹登陇,沙鸣稍极边。路因乘驿近,志为饮冰坚。
舟行忘故道,屈曲高林间。林间无所有,奔流但潺潺。
旦夕不相离,比翼若飞鸾。而我亦何苦,三十身已鳏。
王母闻以笑,卫官助呀呀。不知万万人,生身埋泥沙。
"楼观开朱门,树木连房廊。中有学仙人,少年休谷粮。
垂拱干坤正,欢心品类同。紫烟含北极,玄泽付东风。
"一夕绕山秋,香露溘蒙菉。新桥倚云坂,候虫嘶露朴。
"立德何亭亭,西南耸高隅。阳崖泄春意,井圃留冬芜。
无端矫情性,漫学求科试。薄艺何足云,虚名偶频遂。
夜射官中盗,中之血阑干。带箭君前诉,君王悄不欢。


庆州败拼音解释:

.bie li yi jiu you wei jun .xian xiang chun feng dao jiu ping .song ke te guo sha kou yan .
dang shi ru mu xian .ri xi jia xun you .shang shu dang bi gong .li ji su xu po .
jia xiang xin zhuo ci yi huan .chang yin juan li xin chou ju .zi hua hu zhong jiu zhu shan .
lian ri xie suo you .xing qu dun pang gang .jiang gui nai xu wei .zi yan de wu mang .
chun feng ye shi duo qing si .gu jian fan zhi zhe zeng jun ..
shui yan you deng long .sha ming shao ji bian .lu yin cheng yi jin .zhi wei yin bing jian .
zhou xing wang gu dao .qu qu gao lin jian .lin jian wu suo you .ben liu dan chan chan .
dan xi bu xiang li .bi yi ruo fei luan .er wo yi he ku .san shi shen yi guan .
wang mu wen yi xiao .wei guan zhu ya ya .bu zhi wan wan ren .sheng shen mai ni sha .
.lou guan kai zhu men .shu mu lian fang lang .zhong you xue xian ren .shao nian xiu gu liang .
chui gong gan kun zheng .huan xin pin lei tong .zi yan han bei ji .xuan ze fu dong feng .
.yi xi rao shan qiu .xiang lu ke meng lu .xin qiao yi yun ban .hou chong si lu pu .
.li de he ting ting .xi nan song gao yu .yang ya xie chun yi .jing pu liu dong wu .
wu duan jiao qing xing .man xue qiu ke shi .bao yi he zu yun .xu ming ou pin sui .
ye she guan zhong dao .zhong zhi xue lan gan .dai jian jun qian su .jun wang qiao bu huan .

译文及注释

译文
  我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气(qi),极宜游乐,但不可乐而忘返。
乘单车想去慰问边关,路经(jing)的属国已过居延。
道路险阻,向西而行(xing),山岩重重,如何穿越?
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
  走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们(men)母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
有的红得像朱砂(sha),有的黑得像点点的生漆。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥(hui)而尽,它也还是能够再得来。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
  项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。

注释
⑽邪幅:裹腿。
⑵都护:官名。汉代设置西域都护,唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。
⑵浮云:飘动的云。《楚辞·九辩》:“块独守此无泽兮,仰浮云而永叹。”共:同,与。
23.益:补。
虞:周文王时就已建立的姬姓小国,在今山西省平陆县北。
(14)器:器重、重视。
锦书:书信的美称。前秦苏若兰织锦为字成回文诗,寄给丈夫窦滔。后世泛称情书为锦书。
烈烈:风吹过之声。
2.复见:指再见到楚王。
⑸锄豆:锄掉豆田里的草。

赏析

  “寿酒还尝药,晨餐不荐鱼。”怀素大师这次“宁亲”的目的是为舅舅祝寿,当然也得象征性地“侍奉”一番。中国人讲孝道,“娘亲舅大”,出家人仍然免不了这一套习俗。吃饭时儿孙先品尝,称为“试毒”,为父辈们的健康把关。怀素是酒仙,不忘酒。但鱼是荤,这个戒不能破,当然是“晨餐不荐鱼”。
  全诗可分三节。前四句为第一节,援古例今,以世人对待贵贱的态度跌出死生之势。“廉公”,即廉颇。据《史记·廉颇蔺相如列传》,赵中秦反间计,免去廉颇长平指挥官之职,其“失势之时,故客尽去。得复用为将,客又复至。廉颇曰:‘客退矣!’客曰:‘吁!君何见之晚也!夫天下以市道交,君有势,我则从君;君无势,则去此固其理也,有何怨乎!”“失权势”,“门馆有虚盈”指此。“贵贱犹如此”,是诗人对廉颇失势得势门客去留的感慨,同时还暗用汉人翟公事:“下邽翟公为廷尉,宾客亦填门,及废,门外可设爵罗。后复为廷尉,客欲往,翟公大署其门曰:‘一死一生,乃知交情;一贫一富,乃知交态;一贵一贱,交情乃见。”(《汉书·张冯汲郑传》)“曲池平”,指人死之后,善注引《桓子新论》:“雍门周说孟尝君曰:‘千秋万岁后,高台既已倾,曲池又以平。’”一贵一贱,门客盈虚,已见世态炎凉,何况是一生一死呢。此四句从古事说起,从贵贱说起,目的在于引出今事,引出生死,“犹”、“况”两个虚字的运用,使文气较为曲折跌宕。中四句,正写丞相新薨,宾客尽散、府第凄凉。“高车”,刘熙《释名·释车》:“其盖高,立乘载之车也。”“高车尘未灭”,丞相谢世未久,车行恍如犹在眼前。“珠履”,李善注引《史记》:“春申君上客,皆蹑珠履。”“珠履故馀声”,门生故吏造登丞相府第杂沓的步履之声仿佛在耳。以仿佛有声反衬无声,更觉寂寞。照理说,丞相去世未久,吊死问生,做为门生故吏、生前友好,义所不容推辞。然而,“宾阶绿钱满,客位紫苔生”,宾阶客位,到处长满苔藓,宅第萧条荒凉,写出无有造其门者。崔豹《古今注》:“空室无人,则生苔藓,或青或紫。一名绿钱。”结二句,为第三节,由丞相府第转写其人坟茔:府第门庭竟无一宾客,唯有我一人望其松柏郁郁苍苍的坟头而已,有说不尽的感慨。“九原”,春秋时晋卿大夫所葬之地。“佳城”,指坟室,据《西京杂记》,滕公(夏侯婴)掘地三尺,得石椁,椁有铭曰:“佳城郁郁,三千年,见白日,吁嗟滕公居此室。”滕公后葬于此。“谁当”,有门客尽去,唯我不忘之意,表现了诗人对逝者的一片深情。
  第三章(zhang)、第四章写辟廱(bi yong)。辟廱,一般也可写作辟雍。毛传解为“水旋丘如璧”,“以节观者”;郑笺解为“筑土雝(壅)水之外,圆如璧,四方来观者均也”。戴震《毛郑诗考证》则说:“此诗《灵台》佚名 古诗、灵沼(ling zhao)、灵囿与辟廱连称,抑亦文王之离宫乎?闲燕则游止肄乐于此,不必以为太学,于诗辞前后尤协矣。”按验文本,释“辟廱”(即“辟雍”)为君主游憩赏乐的离宫较释之为学校可信,当从戴说。离宫辟雍那儿又有什么燕游之乐呢?取代观赏鹿鸟鱼儿之野趣的,是聆听钟鼓音乐之兴味。连用四个“於”字表示感叹赞美之意,特别引人注目。而第三章后两句与第四章前两句的完全重复,实是顶针修辞格的特例,将那种游乐的欢快气氛渲染得十分浓烈。
  “半世三江五湖掉,十年四泊百花洲”。杨万里于1154(绍兴二十年)中进士,初授赣州司户,继调永州零陵萃,以后历任内外官职,奔走于江湖间,到写这首诗时,已经半世(指一个人的半生)之多;十来年间,因主程所经,曾四次泊舟于百花洲畔。这一联用秀朗工整之笔概括了自己的漂泊羁旅的生活,其中含有身世之感,但调子并不沉重,毋宁说还带有一点悠然自赏的意味。从眼前的胜游回顾半世以来的行踪,从眼前的百花洲联想到所历的三江五湖,时间、空间都延伸扩大了。这一联在对仗上句法上有两个明显的特点,一是多用数目字成对,如“半”对“十”“三”对“四”“五”对“百”;二是上下句的句法并不同(下句的“泊”是动词,与上句的“江”为名词不同,五湖棹与百花洲也有所不同,平仄也不调)。这样一种对仗,表现出诗人的巧思,具有一种轻快流利、拗折错落的美感。
  “水荇牵风翠带长”,此句脱胎于杜审言的“绾雾清条弱,牵风紫蔓长”,敷色浓艳,姿态飘逸。本是风吹水荇,诗人却反道“水荇牵风”,赋景以人格化动作,似乎这“水荇”也难耐乏人问津的寂寞,欲招揽清风一缕与之共话沧桑。以“雨”“风”来烘托“林花”“水荇”,景更丰富了,意境也更深了一层。
艺术特点
  “懒摇白羽扇,裸袒青林中。”因为是夏天,所以有“白羽扇”;因为是山中,所以有扇而懒得摇。因为山林中过往的人烟稀少,诗人敢于脱去头巾,表现出悠然自得,不拘礼法的形象。句中通 过“懒”、“裸”,突出了诗人在山中夏日乘凉的悠闹情趣描绘了一幅生动的夏(de xia)日消闲图画。
  “古来容光人所羡”以下,诗人将笔墨集中在热恋双方的山盟海誓上,拓出了一番新的境界。前四句是公子声口,“愿作轻罗著细腰,愿为明镜分娇面”,化用张衡《同声歌》。但“思为苑蒻席,在下蔽匡床;愿为罗衾帱,在上卫风霜”,本是女性口吻,到陶潜《闲情赋》“愿在衣而为领,承华首之余芳”等句,转为男性谦卑口吻,便是一个创造。此诗则既沿陶诗作男性口吻,又如张作只写两愿。“愿为明镜分娇面”的构想尤妙不可言。不说“观”娇面,实则已包含化镜观面的献身之意,又兼有“分”享女方对美的自我陶醉之意,充分表达了爱的情愫。“与君相向转相亲”六句是艺妓的答辞,总括起来八个字:永远相爱,同生共死。梁代王僧孺诗云:“妾意在寒松,君心若朝槿。”意在怨恨男方之恋情如木槿,朝花暮落,不像己心如松树耐寒持久。这首诗反用其意作“愿作贞松千岁古,谁论芳槿一朝新”。末二句意思是在生愿结百年之好,死后也愿同化北邙飞尘。“百年——千秋——万古”,既有递进,更增加了夸饰的色彩。沈德潜评此节为“公子惑于声色而娼家以诳语答之。”(《唐诗别裁》)
  尾联两句将“岘山”扣实。“羊公碑尚在”,一个“尚”字,十分有力,它包含了复杂的内容。羊祜镇守襄阳,是在晋初,而孟浩然写这首诗却在盛唐,中隔四百余年,朝代的更替,人事的变迁,是非常巨大的。然而羊公碑却还屹立在岘首山上,令人敬仰。与此同时,又包含了作者伤感的情绪。四百多年前的羊祜,为国(指晋)效力,也为人民做了一些好事,是以名垂千古,与山俱传;想到自己仍为“布衣”,无所作为,死后难免湮没无闻,这和“尚在”的羊公碑,两相对比,令人伤感,因之,就不免“读罢泪沾襟”了。
  这首诗牡甫深情地歌颂了古代帝王大禹的功绩,出表达了他对唐代帝王的希望,希望他们能够励精图治,进而创造光辉业绩。
  “未谙姑食性,先遣小姑尝。”这是多么聪明、细心,甚至带有点狡黠的新嫁娘!她想出了很妙的一招——让小姑先尝尝羹汤。为什么要让小姑先尝,而不像朱庆馀《闺意献张水部》那样问她的丈夫呢?朱诗云“画眉深浅入时无”,之所以要问丈夫,因为深夜洞房里只有丈夫可问。而厨房则是小姑经常出入之所,羹汤做好之后,要想得到能够代表婆婆的人亲口尝一尝,则非小姑不可。所以,从“三日入厨”,到“洗手”,到“先遣小姑尝”,不仅和人物身份,而且和具体的环境、场所,一一紧紧相扣。语虽浅白。却颇为得体,合情合理。新娘的机灵聪敏,心计巧思,跃然纸上。“先遣小姑尝”,真是于细微处见精神。沈德潜评论说:“诗到真处,一字不可易。”
  《毛诗序》说:“《《灵台》佚名 古诗》,民始附也。文王受命,而民乐其有灵德以及鸟兽昆虫焉。”似乎是借百姓为周王建造《灵台》佚名 古诗、辟廱来说明文王有德使人民乐于归附。其实,《孟子·梁惠王》云:“文王以民力为台为沼,而民欢乐之,谓其台曰《灵台》佚名 古诗,谓其沼曰灵沼,乐其有麋鹿鱼鳖。古之人与民偕乐,故能乐也。”已将《《灵台》佚名 古诗》的诗旨解说得很清楚。自然这是从当时作者的一面来说,如果从今天读者的一面来说,会同意这样的题解:“这是一首记述周文王建成《灵台》佚名 古诗和游赏奏乐的诗。”(程俊英《诗经译注》)
  另外,诗的结尾用对偶句法作结,很有特色。一般说来,对偶句多用来放在中段,起铺排的作用。这里用来作结束,而且不象两扇门一样地并列(术语称为扇对),而是一开一合,采取“侧势”,读者只觉其流动,而不觉其为对偶,显出了王勃过人的才力。后来杜甫的七言律诗,甚至七言绝句,也时常采用这种手法,如“即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳”,“口脂面药随恩泽,翠管银罂下九霄”,“流连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼”等。可见王勃对唐诗发展的影响。

创作背景

  史达祖曾为韩侂胄幕僚。侂胄当政时,起草文字的差使,大多由他来完成,得到重用。公元1204年(宁宗嘉泰四年),韩侂胄欲谋伐金,先遣张嗣古为贺金主生辰正使,入金观察虚实,返报不得要领,次年(开禧元年)再遣李壁(见叶绍翁《四朝闻见录》),命史达祖陪同前往。金章宗完颜璟生辰在九月一日,南宋于六月遣使,七月启行,闰八月抵金中都(今北京)。事毕返程,于九月中经过汴京(今河南开封)。汴京是北宋故都,南宋人仍称为“京”,它又是史达祖的故乡。九月二十一日离汴时,为抒发心中感想,特作这首词。

  

喻蘅( 清代 )

收录诗词 (6264)
简 介

喻蘅 1922-2012.3.6,江苏省兴化白驹镇(今大丰白驹镇)人,字楚芗,号若水,晚年自号邯翁。复旦大学教授。

更漏子·秋 / 陈少白

无事江城闭此身,不得坐待花间月。"
劲色不改旧,芳心与谁荣。喧卑岂所安,任物非我情。
灵观空无中,鹏路无间邪。顾见魏贤安,浊气伤汝和。
刺史密会山客意,复念网罗婴无辜。忽脱身上殷绯袍,
天下薄夫苦耽酒,玉川先生也耽酒。薄夫有钱恣张乐,
"洪垆作高山,元气鼓其橐。俄然神功就,峻拔在寥廓。
弱栈跨旋碧,危梯倚凝青。飘飘鹤骨仙,飞动鳌背庭。
"蜀国花已尽,越桃今已开。色疑琼树倚,香似玉京来。


采桑子·清明上巳西湖好 / 程壬孙

收拾新琴谱,封题旧药方。逍遥无别事,不似在班行。"
已臂鹰随马,连催妓上车。城南踏青处,村落逐原斜。
烟水五湖如有伴,犹应堪作钓鱼翁。"
遗我一言重,跽受惕斋栗。辞悭义卓阔,呀豁疚掊掘。
仲宣荆州客,今余竟陵宾。往迹虽不同,托意皆有因。
"本是张公子,曾名萼绿华。沉香熏小像,杨柳伴啼鸦。
敛翮远投君,飞驰势奔蹙。罥挂在君前,向君声促促。
"更将何面上春台,百事无成老又催。


水仙子·咏江南 / 李呈祥

顷来多谑浪,此夕任喧纷。故态犹应在,行期未要闻。
利害有常势,取舍无定姿。焉能使我心,皎皎远忧疑。"
"曲江山水闻来久,恐不知名访倍难。
幕中无事惟须饮,即是连镳向阙时。"
有鸟哭杨震,无儿悲邓攸。唯馀门弟子,列树松与楸。
"飘飖何所从,遗冢行未逢。东西不见人,哭向青青松。
"天下昔崩乱,大君识贤臣。众木尽摇落,始见竹色真。
宋齐纷祸难,梁陈成寇雠。钟鼓长震耀,鱼龙不得休。


节妇吟·寄东平李司空师道 / 罗为赓

"尘土日易没,驱驰力无馀。青云不我与,白首方选书。
"龟,汝灵于人,不灵于身,致网于津。吾灵于身,
茂陵才子江陵住,乞取新诗合掌看。"
我欲他郡长,三时务耕稼。农收次邑居,先室后台榭。
炎皇炽如炭,蚩尤扇其燔。有熊竞心起,驱兽出林樊。
几为中肠菹。若养圣贤真,大烹龙髓敢惜乎。苦痛如今人,
孤竹迸荒园,误与蓬麻列。久拥萧萧风,空长高高节。
何用期所归,浮图有遗像。幽蹊不盈尺,虚室有函丈。


获麟解 / 丁仙芝

还吴已渺渺,入郢莫凄凄。自是桃李树,何畏不成蹊。"
白头自为侣,绿酒亦满觞。潘园观种植,谢墅阅池塘。
"新恩通籍在龙楼,分务神都近旧丘。自有园公紫芝侣,
盘蔬冬春杂,尊酒清浊共。令征前事为,觞咏新诗送。
槐市诸生夜读书,北窗分明辨鲁鱼。行子东山起征思,
谁怜楚客向隅时,一片愁心与弦绝。"
中有合欢蕊,池枯难遽呈。凉宵露华重,低徊当月明。
"拔心草不死,去根柳亦荣。独有失意人,恍然无力行。


荆州贼平临洞庭言怀作 / 区仕衡

遵渚徒云乐,冲天自不遑。降神终入辅,种德会明扬。
"玉钗重合两无缘,鱼在深潭鹤在天。得意紫鸾休舞镜,
大道母群物,达人腹众才。时吟尧舜篇,心向无为开。
"人生莫依倚,依倚事不成。君看兔丝蔓,依倚榛与荆。
柳条长袖向风挥。佳人对镜容颜改,楚客临江心事违。
"荡子守边戍,佳人莫相从。去来年月多,苦愁改形容。
"岂独科斗死,所嗟文字捐。蒿蔓转骄弄,菱荇减婵娟。
"业继韦平后,家依昆阆间。恩华辞北第,潇洒爱东山。


十五从军行 / 十五从军征 / 尤槩

既可习为饱,亦可薰为荃。期君常善救,勿令终弃捐。"
滴沥声沈十万家。明也虽小,暗之大不可遮。
"师在白云乡,名登善法堂。十方传句偈,八部会坛场。
"榆荚车前盖地皮,蔷薇蘸水笋穿篱。
孤怀吐明月,众毁铄黄金。愿君保玄曜,壮志无自沉。
内顾乃无有,德輶甚鸿毛。名窃久自欺,食浮固云叨。
"外郎直罢无馀事,扫洒书堂试药炉。门巷不教当要闹,
骨肉清成瘦,莴蔓老觉膻。家书与心事,相伴过流年。


水龙吟·燕忙莺懒芳残 / 李大来

大君思此化,良佐自然集。宝镜无私光,时文有新习。
从兹阮籍泪,且免泣途穷。"
岂比恒人长蠢蠢。劝君韬养待征招,不用雕琢愁肝肾。
繁葩组绶结,悬实珠玑蹙。马乳带轻霜,龙鳞曜初旭。
更撰居山记,唯寻相鹤经。初当授衣假,无吏挽门铃。
要余和增怪又烦,虽欲悔舌不可扪。"
出阻望汝郡,大贤多招携。疲马恋旧秣,羁禽思故栖。
太行险阻高,挽粟输连营。奈何操弧者,不使枭巢倾。


同儿辈赋未开海棠 / 张模

已知奏课当征拜,那复淹留咏白苹."
"洞里春晴花正开,看花出洞几时回。
我旆我旗,于道于陌。训于群帅,拳勇来格。
"斋居栽竹北窗边,素壁新开映碧鲜。青蔼近当行药处,
"胧月上山馆,紫桐垂好阴。可惜暗澹色,无人知此心。
我念出游时,勿吟康乐文。愿言灵溪期,聊欲相依因。"
"喜君眸子重清朗,携手城南历旧游。
月轩下风露,晓庭自幽涩。谁能事贞素,卧听莎鸡泣。"


天仙子·水调数声持酒听 / 姚珩

虽有不逮驱騑騑,或采于薄渔于矶。服役不辱言不讥,
风浦荡归棹,泥陂陷征轮。两途日无遂,相赠唯沾巾。"
"湘西古刹双蹲蹲,群峰朝拱如骏奔。青松步障深五里,
"望夫石,夫不来兮江水碧。
截道蝉冠碍,漫天玉露频。儿童怜小巧,渐欲及车轮。
谁采中原菽,徒巾下泽车。俚儿供苦笋,伧父馈酸楂。
"诗人多清峭,饿死抱空山。白云既无主,飞出意等闲。
"李花初发君始病,我往看君花转盛。走马城西惆怅归,