译文
其一
你用掉(diao)的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳(yang)迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒(han)霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正(zheng)月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容(rong)颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
注释
(51)居庙堂之高则忧其民:在朝中做官担忧百姓。意为在朝中做官。庙,宗庙。堂,殿堂。庙堂:指朝廷。下文的“进”,对应“居庙堂之高”。进:在朝廷做官。
⑴游子:指离家远游之人。春衫:单薄的春装。试:尝试。
(10)阿(ē)谀——献媚。
⑹还视:回头看。架:衣架。
⑨顾弟:只不过。弟,同“第”。
⑶缠绵:情意深厚。
④萦新带:形容绿草繁生,漫延郊野,一片春色。
[4]闲情不受酒禁持:指游春的好心情需开怀畅饮。