译文
登上峰顶可以揽取九江的(de)秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉(cuo)跎,青春都浪费掉了。
长安虽然仅一(yi)水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清(qing)(qing)清,但仍是寂寥无人。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲(jia)的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
正是春光和熙
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
小船还得依靠着短篙撑开。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
注释
⑴《行行且游猎篇》,是乐府“征戌”十五曲中的“校猎曲”,一般写帝王游猎的事情。这里借以赞扬边城儿的矫健。
相宽大:劝她宽心。
①孤光:孤零零的灯光。
⑦兰舟:木兰舟,船的美称。
②蜡封:用蜡封固的文书,保密性强。
⑸集:栖止。
霜丝,乐器上弦也。
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。