译文
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
数年来宦游不止,已倦于打(da)听(ting)前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没(mei)有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚(ju)敛着愁眉,谁是知音与听?酒(jiu)樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关(guan)怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香(xiang)气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
注释
33.援:提。翰:笔。写心:描述自己的心境。
③斗牛:二十八宿之斗、牛二宿也。斗音抖,南斗,非北斗七星之谓也。二十八宿,亦称“二十八舍”、“二十八星”。古天象家以黄道带与赤道带两侧绕天一周,选二十八星为观测所用标志,即“二十八宿”。二十八宿均分为四组,每组七宿,东西南北四方及苍龙、白虎、朱雀、玄武四兽配之,谓“四象”。二十八宿自北斗斗柄所指之角宿始,自西向东分列如下,东方苍龙者,角、亢、氏、房、心、尾、箕也;北方玄武者,斗、牛、女、虚、危、室、壁也;西方白虎者,奎、娄、胃、昴、毕、觜、参也;南方朱雀者,井、鬼、柳、星、张、翼、轸也。玄武,龟蛇也。
间隔:隔断,隔绝。
胡隐(yǐn)君:一位姓胡的隐士(封建社会,称不做官而隐居在山林里的人为隐士)。
车转毂(gǔ):像车轮转动一样。毂:本指车轮中心部分,此指车轮。
蹇,骑驴。
撰(zhuàn赚):同“撰”,写。长书:长信。贽(zhì至):古时初次拜见时所赠的礼物。
70.度道里会遇之礼毕:估算前往渑池的路程和会谈完毕的时间。道里,路程。