译文
谪居龙场呵遇到孔子(zi)在陈绝粮般的(de)困境,我的随从们都有不满的表现。好在这到处的荒坡亦可开荒垦田,农具也还容易筹办。当地的农人多是刀耕火种,学习模(mo)仿也很方便(bian)。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷困人家。明天早晨就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫误了时光。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
朽(xiǔ)
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影(ying),颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
注释
上官桀(?—前80):武帝时任骑都尉,武帝临终托少主任为左将军,遗诏封安阳侯,孙女为昭帝皇后。前80年(元凤元年)因谋反被诛。
直须:应当。
6.故园:此处当指长安。
筑:修补。
⑴鱼沉:鱼不传书。古代有鱼雁传书的传说,这里指音讯全无。
⑨恒:常。敛:收敛。
③篠(xiǎo)墙:竹篱院墙。篠:细竹。