译文
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事(shi)花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
此处虽然萧条了,但是一大早就来(lai)此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
“魂啊回来吧!
路旁之人问他(ta)们所笑何事?他们原来是笑我像山(shan)公一样烂醉如泥。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才(cai)(cai)治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾(ji)病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯(hou)国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋(xuan),成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
注释
④疏:开阔、稀疏。
③金仆姑:箭名。
⑤不耐:受不了。一作“不暖”。
⑽进贤冠:古代成名,文儒者之服。大羽箭:大杆长箭。
⑨醉里插花花莫笑:北宋苏轼《吉祥寺赏牡丹》:“人老簪花不自羞,花应羞上老人头。”在这里反其意而用之。
64、以:用。
此事:指富贵之事。渠侬:他们、别人。
(14)大中:指适当的道理和方法,不偏于极端。