译文
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
我刚刚从莲城踏青回来(lai),只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
道人禅院多么(me)幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她(ta)时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修(xiu)。又过了两年,我很长时间生病(bing)卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
面前落下(xia)的花瓣在微(wei)风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
注释
⑸九衢:长安城中的大街,此处指全城。
40.朱城:宫城。
⑺小园香径:花草芳香的小径,或指落花散香的小径。因落花满径,幽香四溢,故云香径。香径,带着幽香的园中小径。独:副词,用于谓语前,表示“独自”的意思。徘徊:来回走。
④纸:书本。终:到底,毕竟。觉:觉得。浅:肤浅,浅薄,有限的。
(2)古津:古渡口。