译文
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
我(wo)(wo)(wo)根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
回头看那一起(qi)生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
管仲说:“我当初(chu)贫困的时候,曾经和鲍叔经商,分财(cai)利时自己常常多拿一些,但鲍叔不认为我贪财,知道我生活贫困。我曾经为鲍叔办事,结果使他更加穷困,但鲍叔不认为我愚笨,知道时机有利和不利。我曾经多次做官,多次都被君主免职,但鲍叔不认为我没有才干,知道我没有遇到好时机。我曾多次作战,多次战败逃跑,但鲍叔不认为我胆小,知道我还有老母的缘故。公子纠失败,召忽为我而死,我被关在深牢中受屈辱,但鲍叔不认为我无耻,知道我不会为小节而羞,却会因为功名不曾显耀于天下而耻。生我的是父母,了解我的是鲍叔啊!”
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
注释
⑴左迁:降职,贬官,指作者被贬到潮州。蓝关:在蓝田县南。《地理志》:“京兆府蓝田县有蓝田关。”湘:韩愈的侄孙韩湘,字北渚,韩愈之侄,韩老成的长子,长庆三年(823年)进士,任大理丞。韩湘此时27岁,尚未登科第,远道赶来从韩愈南迁。
属:类。
(33)间(jiàn)者:近来。
⑶鶗鴂(tíjué):亦作“鶗鴃”,即杜鹃鸟。
⑵丹阳:地名,今江苏丹阳县。述古:杭州知州陈襄,字述古。