译文
千里潇湘(xiang)之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
我向当地的秦人问路,他说:这正是(shi)当初王粲南去走的古道。
如何才有善射的后羿那样的良将,一(yi)箭射落敌军的元凶。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着(zhuo)风斜看着细柳展翅飞翔。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴(liu)的绿叶滋润。
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿(yuan)用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
魂魄归来吧!
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
注释
信:信任。
24、宜多应者:应当(有)很多响应的人。宜:应当。
⑴本文选自《归田录》卷一(中华书局1981年版),有删节。
⑻应觉:设想之词。
43莅事者:管理政事的人,指地方官。莅事:视事 ,处理公务。