译文
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
只应该守寂寞了此一生,关闭(bi)上柴门与人世隔离。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
青春能持续多(duo)长时间(jian),春天黄鸟鸣个不停。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都(du)按你所说的展现在眼前。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解(jie)我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也(ye)跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
注释
④金鸂(xī)鶒(chì):亦指钗上所饰。
漫:随便。
2.尤:更加
借旁近:就近借来。旁近,附近,这里指邻居。
⑧弁(biàn 辨):成人的帽子。古代男子二十而冠。