译文
当年和我一起赏花的人(ren)儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离(li)乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳(liu)淡烟,充满别离之情。
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
青青的茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她(ta)是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却(que)浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那(na)么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
云雾蒙蒙却把它遮却。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
“魂啊归来吧!
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
注释
⑸渌:一本作“绿”,水清的样子。
⑹列国:各国,即周、齐、秦、汉、楚。
此事:指富贵之事。渠侬:他们、别人。
(15)回清倒影:回旋的清波,倒映出(山石林木)的倒影。
皆:都。
炯炯:明亮貌。