译文
让我只急得白发长满了头(tou)颅(lu)。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
感受到君心就如(ru)松柏化成,暗想着要结起(qi)双鬟想要随君离去。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
请捎个信(xin)去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱(bao)了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句(ju)为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
注释
⑸“娟娟”二句语含比兴。见蝶鸥往来自由,各得其所。益觉自己的不得自由。娟娟,状蝶之戏。片片,状鸥之轻。闲幔,一作开幔。
龙孙:竹笋的别名。紫苔苍壁:长满青紫色苔藓的土阶。
9.知:了解,知道。
隋堤:隋代开通济渠,沿渠筑堤,后称为隋堤。
⑵佳期:本指好时光,引申为男女约会的好时机。“千里”句是说,由于风云突变,千里佳期一下子破灭了。
⑷机中织锦:一作“闺中织妇”。秦川女:指晋朝苏蕙。《晋书·列女传》载,窦滔妻苏氏,始平人,名蕙,字若兰,善属文。窦滔原本是秦川刺史,后被苻坚徙流沙。苏蕙把思念织成回文璇玑图,题诗二百余,计八百余言,纵横反复皆成章句。
⑷斜月:下半夜偏西的月亮。星火:形容远处三三两两像星星一样闪烁的火光。
(21)娇罗绮(qǐ):长得比罗绮(漂亮的丝织品)还群艳美丽。