译文
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
深夜梦回楼(lou)台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子(zi)在微风细雨中双双翱飞。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满(man)。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
心中惨(can)痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
太尉执事:苏辙生性喜好写文章,对此想得很深。我认为文章是气的外在体现,然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说:“我善于培养我的浩然之(zhi)气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
只需趁兴游赏
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
注释
据此句,知作诗时作者不在帝里。
3.绿发:「绿」指乌黑,「绿发」即乌黑的头发.
⑶柳营:细柳营,西汉周亚夫屯兵之地,这里比喻诸葛亮的军营。汉宫:指西汉长安宫殿。营:一本作“宫”。
⑤西子:西施,春秋时代越国有名的美女,原名施夷光,或称 先施 ,居古代四大美女(西施、王昭君、貂蝉、杨玉环)之首。家住浣纱溪村(在今浙江诸暨市)西,所以称为西施。
叠是数气:这些气加在一起。
①锁清秋:深深被秋色所笼罩。清秋,一作深秋。