译文
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼(yan)(yan)前。
江边的几树梅花(hua)真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样(yang)孑然无助。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
朽(xiǔ)
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷(leng),耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
注释
(3)自天题处湿,当暑著来清。题,指衣服的领子部分,湿,不是说湿润的湿,而是柔软的料子贴在颈上,凉凉的很舒服。当暑,指在天气热的时候,著,指穿着;清,凉爽。全句的意思是衣领部分好像天生就是润的,天气热的时候穿起来一定很凉爽。
①金堤:即堤岸。堤之土黄而坚固,故用“金”修饰。
⑷啼莺舞燕:即莺啼燕舞,意思是黄莺在歌唱,春燕在飞舞。
犦(bào)牲:牦牛。
61.蟃蜒:应作“獌狿”,一种似狸的大兽。貙豻(qūhàn):一种似狸而大的猛兽。
[39]虚无:指求仙事不可靠。松子:赤松子,传说中的仙人。吾欺:欺吾,骗我。
11、三五:十五日。李益《溪中月下寄扬子尉封亮》:“团团山中月,三五离夕同。”