译文
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
魂魄归来吧!
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结(jie)局?
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
站在骊山上我四处张望(wang),(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
路旁之人问他们(men)所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
采莲(lian)女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙(fu)蓉面混杂在荷花池(chi)中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
四川距离南海,不知道有几(ji)千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷,可以依靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
注释
(45)函谷举:刘邦于公元前206年率军先入咸阳,推翻秦朝统治,并派兵守函谷关。举,被攻占。
③午阴嘉树清圆:正午的时候,太阳光下的树影,又清晰,又圆正。
⒆援:拿起。
⑶弹指:佛教名词,比喻时间短暂。《翻译名义集》卷五《时分》:“时极短者谓刹那也”,“壮士一弹指顷六十五刹那”,又云“二十念为一瞬,二十瞬为一弹指。”
382、仆:御者。
(11)毗陵:古郡名,指镇江、常州、无锡地区。震泽:即太湖。