译文
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在(zai)雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面(mian)的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中(zhong))中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰(yao)处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
骏马啊应当向哪儿归依?
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
与其没有道义获取(qu)名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
一车的炭,一千多斤,太监差役们硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。
注释
作: 兴起。
26 已:停止。虚:虚空。
4、书:信。
49.外:指池水表面之上。发:开放。芙蓉:即荷花。菱华:即菱花,开小白花。
澹(dàn):安静的样子。
(14)孔子:字仲尼,春秋时鲁国人,儒家学说的主要代表。
27. 意:这里指情趣。“醉翁之意不在酒”,后来用以比喻本意不在此而另有目的。