译文
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就(jiu)住在边(bian)境附近。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
“虫子(zi)飞来响嗡嗡,乐意(yi)与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
花瓣挂满(man)清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
装满一肚子诗书,博古通今。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池(chi)中。
注释
女娲:中华上古之神,人首蛇身,为伏羲之妹,风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。
⑹不道:不管、不理会的意思。
札:信札,书信。
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
(8)樊将军:即下文的樊於期,秦国将领,因得罪秦王,逃到燕国。
176、张汤:武帝时太中大夫、御史大夫。
烟尘:代指战争。