译文
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我(wo)想学终军自愿请缨。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清(qing)光。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没(mei)有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水(shui)萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
瑶草多么碧绿,春天来到了武(wu)陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩(cai)虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
连年流落他乡,最易伤情。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔(kuo)无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
难(nan)道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
注释
⑻献赋:西汉时司马相如向汉武帝献赋而被进用,后为许多文人效仿。此指参加科举考试。遇:遇时,指被重用。
⑥按:按歌,谓依节拍唱歌。
⑸飞:飞驰的马。鞚(kòng):有嚼口的马络头。
24.女岐:或作“女歧”,神话中的神女,没有丈夫而生了九歌孩子。合,匹配。
[26]往:指死亡。
⑹恣(zì)行游:尽情地绕着江边闲行游赏。恣:任意地、自由自在地。
10.零:落。