译文
装满一肚子诗书,博古通今。
我好像那荒野里孤生的野竹(zhu),希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员(yuan),可有一人请缨?
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒(jiu)宾主频频举杯。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也(ye)懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹(tan)气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
顾盼跂乌,群鸦猜(cai)详:
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
注释
⑺浩荡:广阔、浩大的样子。南征:南行,指代往南而去的杜甫。一说南征指南流之水。
⑺蜀王:指唐玄宗李隆基。安史之乱中,安禄山叛军猛攻长安,李隆基急急逃到蜀地去避难,诗人因此叫他是“蜀王”。近信:新消息。
23 大理:大道理。
⒁山泽居:指山水田园中的旧居。
187、下土:天下。