译文
汉江滔滔宽又广,想要渡过不(bu)(bu)可能。
京城一(yi)年一度又是清明,人(ren)们的心里自然就起了忧愁思念。
我本是像那个接舆楚狂人,
蛇鳝(shàn)
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
我立身朝(chao)堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊(jing)吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理(li)论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
注释
96.在者:在侯位的人。
2.识:知道。
③小怜:北齐后主高纬宠妃冯淑妃名,善弹琵琶,这里泛指歌女。
⑹恣(zì)行游:尽情地绕着江边闲行游赏。恣:任意地、自由自在地。
3、挈:提。
⑾“横汾”三句:这葬雁的汾水,当年汉武帝横渡时何等热闹,如今寂寞凄凉。汉武帝《秋风辞》:“泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波,箫鼓鸣兮发棹歌。”平楚:楚指丛木。远望树梢齐平,故称平楚。
(26)李翱:字习之,陇西成纪人。他是韩愈的学生和侄女婿。有《李文公集》。张籍:字文昌,吴郡人。善作乐府诗,有《张司业集》。