译文
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
宣子说(shuo):"我有卿大(da)夫的名称,却没有卿大夫的财富,没有什么荣誉可以跟其他的卿大夫们交往,我正为此发愁,你却祝贺我,这是什么缘故呢?"
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠(die)嶂里,暮霭(ai)沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如(ru)玉般的洁白秀美。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
回望来时走的山间小路(lu),山林苍苍茫茫一片青翠。
她多想找个人说话但无处可说,只(zhi)能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
注释
⑹驺(zōu)虞(yú):传说中的义兽名。《山海经》云:“驺虞,如虎,五色。”《毛诗》注曰:“驺虞,义兽,白质黒文,不履生 草。”牛哀:《淮南子》载,公牛哀,鲁人,疾七日,化为虎。其兄启戸而入,牛哀抟而杀之。
⒆班生庐:指仁者、隐者所居之处。班生指东汉史学家、文学家班固,他在《幽通赋》里说“里上仁之所庐”,意谓要择仁者草庐居住。庐,房屋。
颜状:容貌。
选自<<东坡志林>>。此文写于作者贬官黄州期间。承天寺,在今湖北黄冈市南。
二十有一年:从刘备访诸葛亮于隆中到此次出师北伐已经二十一年。