译文
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红(hong)润面庞。
我的家住在江南,又过了(liao)一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽(jin)的时候,寒天的力量一点也没有(you)了。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁(fan)花似锦。
更深烛(zhu)尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨(bian)。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
注释
18、忳(tún):忧郁。《离骚》:“忳郁邑余侘傺兮。”幽沉:指隐藏在内心深处的怨恨。
〔14〕出官:(京官)外调。
④驼褐(hè):是说身上穿的驼毛里子的粗布衣服挡不住寒气,正喜太阳露头可以去除寒冷了,不料阴云却死死地挡住了阳光。褐,粗布短衣。
⑧神仙体态:意谓美如仙女。
12.当:耸立。
(4)帝女:可能指尧、舜的女儿。仪狄:人名。晋张华《博物志》称系禹时人,善造酒。
18、何以:凭借什么(以,凭借)
⑹见说:告知,说明。 晋张华《博物志》卷三:“牵牛人乃惊问曰:‘何由至此?’此人见说来意,并问此是何处。”也有听说的意思。 唐李白《送友人入蜀》诗:“见说 蚕丛 路,崎岖不易行。”