译文
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳(liu)条新绿的初春。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
故乡之(zhi)水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
夜已阑,月满西楼,深(shen)院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁(ding)巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖(xiu),谁又能拭你腮边之。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘(liu)备立国(guo),其凌云攻志,直吞咸京。
道路旁的榆荚看起来也很像一串(chuan)串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
庭院深深,不知有多(duo)深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
注释
9.沁:渗透.
8.顾:四周看。
⑼“华表”句:典出《搜神后记》卷一;“丁令威,本(汉)辽东人,学道于灵虚山,后化鹤归辽,集城门华表柱。时有少年,举弓欲射之,鹤乃飞,徘徊空中而言曰:‘有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢垒垒。’”华表:古代设在桥梁、宫殿、城垣或陵墓等前兼作装饰用的巨大柱子。
9.阻:险阻,(道路)难走。
⑵故园:指长安和自己在长安的家。漫漫:形容路途十分遥远。