译文
旁人(ren)把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样(yang)作《解嘲》文章。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
往年曾经到五陵去旅游,子(zi)夜歌声清丽月光满楼。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
你出任太守(shou)经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都(du)得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生(sheng)命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
注释
⑵桂华:桂花,“华”同“花”。
⑶高台:高高的楼台,这里指高楼。阴阴见:暗暗显露。阴阴:隐隐约约。
欣然:高兴、愉快的样子。欣,高兴,愉快。然,……的样子。
⑹暄(xuān):暖。
⑽胡床:古代一种轻便坐具,可以折叠。
⑧《六艺》:指六经,即《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》。
⑤殷:震动。
273.试:通“弑”,臣杀君的行为。上:指堵敖。自予:给自己,指自立为王。
(21)《周易》:“尺蠖之屈,以求信也。龙蛇之蛰,以存身也。”
⑿杏园:在今河南汲县东南,为当时唐军防守的重要据点。