译文
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前(qian),随行军吏都来向他祝贺。
汉朝帝位转移是因为运气,诸葛亮也难以复兴,但他意志坚决,因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
金石之坚尚会销蚀殆尽,风(feng)霜日月之下,没有长存不逝的东西。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了(liao)池塘。
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌(wu)鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接(jie)壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟(yin)诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟(zhou),举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
注释
①锦水:即锦江,在今四川成都南。
抵死:拼死用力。
140.弟:指舜弟象。
15.众匮篇:兵书名。《隋书·经籍志》有《太公金匮》二卷。
⑻鳞翼:鱼雁,古人以为鱼雁能为人传递书信。
总为:怕是为了。
37、固:本来。