译文
在人间四月里百花凋零已尽(jin),高山古寺中的桃花才刚(gang)刚盛开。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
可是(shi)明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么(me)时候了。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘(tang)江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
登上峰顶可以揽(lan)取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
注释
③鸿雁:在古代,传说中的一种鸭科鸟(鸿雁)可以传递书信。也作书信的代称。“鸿雁传书”是中国古老的民间传说,因为鸿雁属定期迁徙的候鸟,信守时间,成群聚集,组织性强。古人当时的通信手段较落后,渴望能够通过这种“仁义礼智信”俱备的候鸟传递书信,沟通信息。
⑬燃犀:晋代温峤点燃犀角,投入牛渚矶的深水中,照见底下有许多奇形怪状的水中生物,因受扰而不安。
5、鬓(bìn)边斜:斜插在两鬓。
⑵云外:一作“云际”。
65.舒:展,吐。息悒:叹息忧闷。欷:哭后的余声,抽泣声。
⑥虎啸龙吟:比喻帝王的发号施令,声威远播。