译文
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
从那时到现在,弄虚作假的(de)现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气(qi)、敢于反抗这恶(e)劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名(ming)利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居(ju)潜藏。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
腾跃失势,无力高翔;
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
注释
⒂道方而事实:道德方正而工作讲求实际。
(3)而:连接两个句子,表示并列关系。丽:附着,靠近。扶风:宋称凤翔府,治所在今陕西凤翔县。这里沿用旧称。
去棹(zhào):往来的船只。棹,划船的一种工具,形似桨,也可引申为船。
小屏山色远:此系描绘眺望之景,谓远山仿佛是小小的屏风。亦可解做小屏风上绘有远山之画图。温庭筠《春日》:“屏上吴山远,楼中朔管悲。”
4、这是“亦各言其志”的意思。《论语·先进》:“亦各言其志也已矣。”
自有疆,是说总归有个疆界,饶你再开边。和前出塞诗第一首中的“开边一何多”照应。
①寒食:清明节前一日为寒食节,为纪念介子推而禁火三日。