译文
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
独倚高高桅杆,心(xin)中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒(jiu)樽。
略识几个字,气焰冲霄汉。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起(qi)淡淡的波纹。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
夏天四月初五,晋历公派吕相去秦国断交,说:“从前我们先君献(xian)公与穆公相友好,同心合力,用(yong)盟誓来明确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳,却同我们发生了韩原之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼(lou)之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
注释
逸豫:逍遥游乐,不能居安思危。
⒄贿︰货财。金玉称货,布帛称贿。
⒎ 香远益清,
幽轧(yà):划桨声。
⑥鲜克及:很少能够达到。
云:说
⑤无禄:没有官职。禄:官吏的薪俸。尚:还。