译文
南京城上西楼,倚楼观(guan)看清秋时节的(de)景色(se)。万里的长江在夕阳下(xia)流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我(wo),而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水(shui)边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩(qian)影。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
注释
⑶罗幕:丝罗的帷幕,富贵人家所用。
凤城:指京城长安。西汉时长安所建的凤阙,阙楼高二十丈(一说十七丈五尺),是西汉长安城最高的建筑,长安因此又称凤城。
(31)五将:五员将领,姓名不详。《汉书》未载五将失道的事,惟《文选》李善注载:“《集》表云:‘臣以天汉二年到塞外,寻被诏书,责臣不进。臣辄引师前。到浚稽山,五将失道。’”
(85)尽:尽心,尽力。
颓恩:恩情已绝之意。诚:果真。此句是说旧日的恩情果真是完全断绝了。
吐:表露。
⑴郭:古代在城外修筑的一种外墙。
尚书、长史、参军:都是官名。尚书指陈震,长史指张裔,参军指蒋琬。
“梵呗”:佛家语。谓作法事时的歌咏赞颂之声。南朝梁慧皎《高僧传-经师论》:“原夫梵呗之起,亦肇自陈思。”陈思,曹植。琉璃火,即琉璃灯,寺庙中点燃之玻璃制作的油灯。