译文
片刻的时(shi)光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒(jiu)消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋(xuan),百步之内萦绕岩峦转九(jiu)个弯弯。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
空荡荡的阁楼上,我还在(zai)凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太(tai)久。故乡远隔万里,令我时时思念。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
注释
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。
89、应:感应。
⑵悠悠:悠闲自在的样子。
⑴木兰花:原唐教坊曲名,后用为词牌名,调同“玉楼春”。
云雨:隐喻男女交合之欢。
(1)《对酒》秋瑾 古诗:指此诗为《对酒》秋瑾 古诗痛饮时所作。
123、步:徐行。
⒁日向:一作“春日”。