译文
“魂啊归来吧!
春风(feng)柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚(gang)脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心(xin)情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆(zhuang)现时已经乱了。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向(xiang)我迎上。
白居易说,到天竺山去啊,那里如(ru)画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴(qing)再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
注释
⑶无奈朝来寒雨:一作“常恨朝来寒重”。
⒉固: 坚持。
①鹧鸪天:小令词调, 双片55字, 上片四句三平韵, 下片五句三平韵。唐人郑嵎诗“春游鸡鹿塞,家在鹧鸪天”,调名取于此。又名《思佳客》、《思越人》、《剪朝霞》、《骊歌一叠》。
⑦德:恩惠。这里指别人对自己好的的方面。
子将安之:您打算到哪里(安家)。
①谢枋得:宋末信州(今属江西)人,曾力抗元军,兵败后隐居福建。后被胁迫至燕京,绝食而死。
[25]壹郁:同“抑郁”。
⑥存:留养。老马:诗人自比。典出《韩非子·说林上》中“老马识途”的故事:齐桓公讨伐孤竹后,返回时迷路了,他接受管仲的“老马之智可用”的建议,放老马而随之,果然找到了正确的路。
13:绝编:据《史记·孔子世家》记载,孔子读《周易》,“韦编三绝”(意思是,翻阅的次数多了,编木简的牛皮绳子被多次折断), 这里借此指读书勤奋。