译文
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
小小少年(nian),小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天(tian)下。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江(jiang)滔滔奔涌,流入广袤荒原。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
吟唱之声逢秋更苦;
魂啊不要去西方!
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死(si)后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口(kou)井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈(qu)原)的故事。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
注释
19.曲:理屈,理亏。
(14)尚生:尚子平,西汉末隐士,入山担薪,卖之以供食饮(见《高士传》)。
霏霏:形容雨雪纷纷飘落的样子。
(6)不称王:放弃王号,即内服于唐朝。
⑵遑遑:忙碌的样子。出自《列子》“遑遑尔竞一时之虚荣”。
⑼沧浪:据《孟子》,有隐者唱《沧浪歌》以表明隐居之志,后人用沧浪指代隐居垂钓之地。这句是说江流平静,天下安宁,用不着有所作为,暗中抒发壮志未酬的遗憾。
(13)驩(huān)兜(dōu):尧的大臣,传说曾与共工一起作恶。
因:通过。平原君:赵国公子赵胜,封平原君,时为赵相。